// you’re reading...

Interview

Old grammar books p1

READERSVOICE.COM aims to give a few samples from old books, especially out of print or even forgotten books. 

Merry Christmas. A lot of old books have valuable information that you can’t obtain in newer publications. For example, old books on grammar include a lot of things that modern grammar books don’t go near. Take McDougall’s Complete Grammar from 1913. This teaches the use of thou, thee, ye and thine. And Cambridge Lessons in English. Book II. Teacher’s Edition, by George Sampson, published 1929 is another fascinating grammar book.  The latter opens with a quote from Milton:

To be seriously concerned whether the mother-tongue is healthy or diseased and whether it is habitually used with propriety is really no trifling matter. Plato thought that radical changes in dress and habits portended disaster to a nation. I am much more inclined to believe that the downfall of a dominion and the humiliation of its high estate will ensue when the essential rightness of language falls into disrepute. Is it not as plain as can be that when the verbal currency is cheapened and debased, its image and superscription obliterated and forgotten, the minds of an abjectly passive and spiritless people are already ripe for slavery of some sort? On the other hand, never have we heard that any state or empire did not prosper at least moderately, as long as its zeal for exactness and grace of speech endured.

Milton: Epist. Ad Benedictum Bonmatthaeum. (paraphrased by G.M.).

Here are just a couple of selections from these books.

-continued next page

-readersvoice.com